káplár jelentése

tizedes
régi német kapral ← olasz caporale ‘ua.’, tkp. ‘felvigyázó, vezető’ ← capo ‘főnök’, lásd még: kápó (a magyar szó a foglár s hasonló szavak analógiájára alakult át)
lásd még: kapitális1

További hasznos idegen szavak

angiitis

kiejtése: angiitisz

orvosi érgyulladás
tudományos latin, ‘ua.’: görög angeia ‘edény, tartály, ér’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

nonokklúzió

orvosi nyílt harapás, a két fogsor rágófelszínének hiányos érintkezése
tudományos latin nonocclusio ‘ua.’: non ‘nem’ | lásd még: okklúzió

A káplár és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

homonim

nyelvtan (vmely másikkal) azonos alakú, de eltérő értelmű (szó)
német homonym ‘ua.’, lásd még: homonímia

agglutinin

orvosi agglutináló ellenanyag képződését kiváltó antigén
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: agglutinál | -in (vegyületre utaló toldalék)

epigasztrium

anatómia gyomortáj, gyomorgödör
tudományos latin epigastrium ‘ua.’: görög epi- ‘rajta, rá’ | gasztér, gasztrosz ‘gyomor’

bonhómia

kedély, kedélyesség, nyájasság
francia bonhomie ‘ua.’ ← bonhomme ‘egyszerű, nyájas, együgyű ember’: bon ‘jó’ ← latin bonus ‘ua’ | homme ‘ember, férfi’ ← latin homo ‘ua.’

sollemnis

kiejtése: szolemnisz

ünnepi, ünnepélyes
latin sollemnis, sollennis ‘ua.’, tkp. ‘évenkénti, egy egész év elteltével visszatérő’: sollus ‘egész, teljes’ | annus ‘év’

szonográfia

orvosi a belső szervek vizsgálata ultrahanggal
tudományos latin sonographia ‘ua.’: latin sonus ‘hang’ | lásd még: -gráfia

faringo-

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) a torokkal, garattal kapcsolatos
tudományos latin pharyngo- ‘ua.’ ← görög pharünx, pharüngosz ‘garat’

Tabex

gyógyszerészet tabletta a dohányzásról való leszokás elősegítésére
tudományos latin, ‘ua.’: tab(acum) ‘dohány’ | ex ‘ki, el’

aluminit

ásványtan cseppkőkiválás során keletkező alumínium-hidroszulfát, matt fehér gumós ásvány
német Aluminit ‘ua.’: lásd még: alumínium | -it (ásványra utaló toldalék)

immenzurábilitás

mérhetetlenség, felmérhetetlen nagyság
latin immensurabilitas ‘ua.’, lásd még: immenzurábilis